Suppress images for short emails

[codinghorror (Jeff Atwood)]

Just to confirm this is definitely working. Here’s a short email notice I just got:

Notice removed avatar. Good work @techapj!