为邮件列表镜像抑制跟踪

是否有办法在类别是邮件列表镜像时抑制 Discourse 的已回复邮件?我想拉取 Google Groups 的对话,这正在奏效,但当发布新回复时,Discourse 和 Google Groups 都会向用户发送电子邮件。

编辑:作为背景,一名用户尝试回复他们收到的 Discourse 电子邮件,而不是 Google Groups 电子邮件。

谢谢。

作为一种变通方法,我已经设法通过在我的邮件服务器上设置主题包含只读邮件列表类别来阻止传出的通知邮件。我希望当我们选中“类别镜像邮件列表”时,可以添加一个额外的复选框来禁止通知和关于回复的邮件,以使邮件列表真正成为只读的。