Swedish interface - year of joining

[6susa5 (Susanne Gudmunds)]

Hi,

In the Swedish interface, when looking at users, the year each user became a member is not displayed. If I switch to the English interface, the year appears. See the images. I also notice that under the Security tab, the year is missing in the Swedish interface but visible in the English interface. I assume these are related and when the foundation is adjusted, it will reflect everywhere?

Has anything been corrected? The person responsible for our group does not like using the beta versions, and the latest update occurred in December.

Best regards,

Susanne Gudmunds

[nat (Natalie T)]

Thanks for the report, looks like we have some errors in translations

config/locales/client.sv.yml

We’ll get that fixed.

[Moin]

If updates are rarely made, it may be useful to overwrite the text using the admin interface.

Customize text in Discourse

This is a guide for customizing text in Discourse via the admin interface, enabling changes to various UI elements. Required user level: Administrator In Discourse, you can customize all of the text via the admin interface. This can be useful for tailoring the user experience to better fit the particular tone or branding of your community. Summary This guide will cover: Accessing the text customization interface Editing text strings Identifying translatio…

You can search for the keys Nat linked above and fix them by replacing ÅÅÅÅ with YYYY.

But of course fixing the translations on Crowdin so this will be fixed on all forums is important too.

[6susa5 (Susanne Gudmunds)]

Great, thank you very much.

/Susanne