iOS e aplicativo, as versões mais recentes de tudo.
No modo paisagem, ao deslizar para a esquerda em um site Discourse (na lista principal de sites que você configurou), a caixa vermelha de exclusão aparece, mas o ícone de lixeira está centralizado e ocupa toda a largura, impedindo o toque.
A “área da lixeira” está abaixo (em profundidade z) do nome do site, mas parece ocupar toda a largura. Tente deslizar um pouco mais, com a velocidade certa, e você conseguirá ver brevemente o ícone da lixeira.
Funciona perfeitamente se você simplesmente girar o dispositivo para o modo retrato.