Cambiar entre canales/versiones de lanzamiento de Discourse

[david (David Taylor)]

Hecho un intento por actualizar la publicación original para usar nuestra terminología moderna de “canal” y eliminar algunas de las referencias innecesarias a git pull.