Sistema converte automaticamente imagens em HTML em markdown, quebrando-as

[david (David Taylor)]

Isso foi corrigido na versão beta 2.9, mas parece que o fórum do Roblox que você vinculou está em uma versão mais antiga. Mais detalhes neste tópico:

Markdown rendering issue with image surrounded with HTML

This should be resolved by: Let’s try it here on Meta. <div> Image in an HTML block: <img src="..." width=100 height=100> </div> Image in an HTML block: [image]