Buen apunte @Moin
Descubrí que el grupo de etiquetas Demo ya estaba habilitado para la categoría Demo.
Después de eliminar el grupo de etiquetas Demo de la categoría Demo, pude usar el formulario en General.
Entonces, la configuración Restringir estos grupos de etiquetas a la categoría ‘…’ no solo controla el uso del grupo de etiquetas para la categoría, sino para cualquier categoría que intente usar ese grupo de etiquetas. ¿Es esa la intención?
