Dropdown de tags maior ao editar título do tópico quando a preferência de tamanho da fonte é pequena

Contribuir Experiência do Usuário
5

Estranho… Eu também consigo reproduzir. Também não parece ser baseado em tema? Tentei Horizon, Meta Branded e Default, e todos parecem ter isso.