An emoji would make sense for country flags, but this component does not use emojis, it uses icons from an icon set like Font Awesome.
You can try adding the emoji directly in the tag label. I tried this locally, and the tricky thing is that tags can’t have spaces. An example:
If you are ok with the dash, that’s the way to go.