Sprachtags können nicht mit dem Wechsel der Seitensprache geändert werden. Aber im versteckten Bereich ist die Lokalisierungssprache des Tags korrekt.
1 „Gefällt mir“
Danke für den Hinweis.
Es scheint, dass es Unterschiede bei der Entscheidung gibt, an welchen Stellen der lokalisierte Begriff angezeigt wird oder nicht. In der Regel müssen wir sicherstellen, dass für das Modell (Tag, Kategorie, Beitrag usw.) eine Sprache (Locale) festgelegt ist, bevor die Lokalisierung angezeigt wird.
Ich habe hier eine Korrektur bzw. einige Aktualisierungen vorgenommen: FIX: Use same criteria for showing tag localizations and allow locale setting in /edit - Pull Request #43512 - discourse/discourse - GitHub
Bitte aktualisiere deine Instanz und prüfe anschließend, ob auf der Seite /edit/localization für dein Tag eine Sprache festgelegt ist.
4 „Gefällt mir“
Danke. Ich habe festgestellt, dass ich die Primärsprache der Tags nicht festgelegt habe, obwohl diese verpflichtend und nicht optional sein sollte.
2 „Gefällt mir“