Tags erscheinen nicht im Tag-Dropdown

[imagejan (Jan Eglinger)]

@j.jaffeux

Or apply filtering on the full list even if we only show a partial list in the first place.

I’d favor this solution: users usually don’t know about the max tags limit, and would expect they search the complete tag set when entering anything into the Search… field.