こちらでこの問題が修正されたことがわかりました：TED.com in onebox is broken
しかし、確認したところ現在は動作していません。Onebox が TED の動画を埋め込みません。リンクプレビューのみが挿入されます。埋め込み機能は有効になっています。
解決しました。ここに追加する必要がありました：/admin/site_settings/category/all_results?filter=iframes
以下のコード：
https://embed.ted.com/