Acho que a fusão dos boosts com as reações no seu mockup é ótima. Também gostaria de dar o feedback de que já estamos vendo bastante ruído visual nos boosts. A escolha de usar pequenos retratos de usuários faz sentido, mas com as muitas linhas de fotos + texto + pílulas, combinadas com reações + boosts, é muita informação para escanear e entender. Isso aumenta significativamente a complexidade e a confusão de um recurso como as reações, que acredito ser muito mais intuitivo para as pessoas.
Como demonstrado hoje, eu deixaria isso desativado, mas se fosse mesclado com as reações em vez de ser um sistema separado, e se a exibição dos boosts fosse reduzida para uma única linha por padrão (mas expansível), acho que seriam algumas melhorias de UX que tornariam isso muito menos confuso e muito menos poluído na interface.