El problema es que esto depende de la TTS del dispositivo que estés usando, y además no funciona en muchos dispositivos.
Por ejemplo, mi Google Pixel no podía hacerlo, a pesar de que funciona en varios sitios web.
Además, no puedes seleccionar las publicaciones que quieres leer.
En mi portátil con Linux, la TTS es horriblemente primitiva.
Probablemente simplemente lo codifique yo mismo, pero creo que la TTS es una posibilidad subestimada para las redes sociales.