“admins”和“moderators”组名是硬编码的吗?

您好,

我注意到 adminsmoderators 群组名称无法翻译。是不是我遗漏了什么?我记得过去这些是可以翻译的。但不确定。

我更改了这些字符串:

groups.default_names.moderators
groups.default_names.admins

但我在以下地方没有看到更改:

群组消息
Screenshot 2023-03-18 at 18.13.01

分类安全设置

群组页面下拉选择

谢谢 :slightly_smiling_face:

3 个赞

组名应每 12 小时由后台作业更新一次,前提是您的新组名是有效的用户名,因为组名会根据与用户名相同的规则进行验证。

如果您的翻译包含非 ASCII 字符,您可能需要更新 unicode_usernames 站点设置。

6 个赞

你好 Gerhard,

哦,是的,我认为这就是我的问题所在。:arrow_down_small:

我总是忘记这一点。:confused: 我这次记得很清楚,因为我在一个测试站点上,组名确实改变了,但 unicode_usernames 设置被启用了用于测试目的。我忘记了这一步。

但我现在还没有启用此设置,因为我不想为用户名启用它。所以现在我在组名中使用不带重音的名称。让我们看看效果如何。:slightly_smiling_face:

非常感谢你的帮助!:slightly_smiling_face:


编辑:刚刚更新了,一切都如预期般工作!:slightly_smiling_face: 再次感谢!

4 个赞

This topic was automatically closed 30 days after the last reply. New replies are no longer allowed.