Я думаю, что это баг, и, скорее всего, его можно исправить просто, но я не совсем понимаю новые категории. (И лично я не стал бы отправлять код, если чувствую, что не до конца в нём разбираюсь.)
Есть ещё вопрос о том, не является ли текущее состояние вашей базы данных следствием какого-то другого бага, который тоже требует исправления.
Поскольку в этой теме участвовали только три человека, было бы полезно создать новую тему с отчётом об ошибке — если модератор пожелает объединить или перекатегоризировать её, он всегда сможет это сделать.