La opción de menú "más" para About, FAQ, Badges, Groups desaparece en Safari en macOS, pero solo al iniciar sesión.

Intenta el modo seguro. ¿Estás usando algún componente que involucre el menú de navegación / menú hamburguesa heredado? Algo está ocultando tu sección de “comunidad”.