ما هي النصوص القابلة للتخصيص المسماة للنظام “الجديد الجديد”؟ شكرا.
مرحباً 
js.filters.new.all
js.filters.new.all_with_count
js.filters.new.topics
js.filters.new.topics_with_count
js.filters.new.replies
js.filters.new.replies_with_count
نصيحة صغيرة للعثور عليها بسهولة: العثور على مفتاح ترجمة مع تعريب مفصل 
إعجابَين (2)
شكراً لك. قد أقوم بتغيير هذا النص:
ستظهر مواضيعك الجديدة هنا، وسيتم عرض مواضيعك غير المقروءة أيضاً. بشكل افتراضي، تعتبر المواضيع جديدة وستظهر مؤشر إذا تم إنشاؤها في اليومين الماضيين. ستعرض المواضيع غير المقروءة عدد الرسائل غير المقروءة إذا قمت بـ: إنشاء الموضوع، الرد على الموضوع، قراءة الموضوع لأكثر من 5 دقائق، أو إذا قمت بتعيين الموضوع صراحةً على “مُتابع” أو “مُراقب” عبر
في كل موضوع.
ليس من الواضح أن “المواضيع غير المقروءة” تختلف عن المواضيع الجديدة. في الواقع، إنها تعني المواضيع التي تمت مراقبتها/تتبعها والتي قرأتها ولكن بها ردود غير مقروءة. هل هناك طريقة موجزة لشرح كل هذا؟
إعجاب واحد (1)
أفضل التفكير فيها على أنها مواضيع جديدة ومشاركات غير مقروءة ولكن ربما هذه مجرد علامة على عقلي المشوه؟
5 إعجابات
عندما نقرت على “ميزة” في الشريط الجانبي، ظهر هذا الموضوع بالإضافة إلى الرسالة
لا توجد مواضيع ميزات أخرى. تصفح جميع الفئات أو عرض أحدث المواضيع
هذا مربك للغاية حيث يوجد المزيد من مواضيع الميزات.
(أعلم أن السبب هو أنني نقرت على “تجاهل” في صفحة قائمة المواضيع الرئيسية مؤخرًا.)
إعجاب واحد (1)
يبدو لي هذا الخلط بين الجديد وغير المقروء مربكًا للغاية. ليست كل الرسائل غير المقروءة بالضرورة “جديدة”. على سبيل المثال، لم أقم بقراءة بعض أحدث المشاركات في هذا الموضوع:\n\n
\n\nلكنها كانت قبل أسبوع ولم تعد جديدة. تعرض الصفحة الجديدة إشعارًا واحدًا (1) غير مقروء من هذا الموضوع:\n\n
Replies (1) يقودني إلى جدول فارغ:\n\n
إعجابَين (2)
"Post" يمكن أن يكون غامضًا جدًا، من الناحية الفنية، الموضوع الذي يحتوي على 0 ردود يحتوي على منشور واحد (المنشور الأصلي أو OP) وبالنسبة لي "رد" لا يحمل هذا الغموض. التسمية صعبة، يمكنها بالتأكيد أن تشوه عقل أي شخص 
هذا تعقيد آخر في التسمية، لكنني أفهم ما تقصده. أعتقد أن الفكرة بشكل تقريبي هي أن "غير مقروء" تعني "جديد بالنسبة لي".
3 إعجابات
اكتشفت هذه الدقة مؤخرًا أثناء العمل مع واجهة برمجة التطبيقات. لم أتمكن من معرفة سبب عدم وجود طريقة لتحديث نص الموضوع حتى أدركت في النهاية أن الموضوع هو المنشور 0 في سلسلة الرسائل.
أفكر في المواضيع والمنشورات بسبب برنامج المنتدى السابق الذي استخدمته. الردود جيدة ولكن يبدو أنها لا تُستخدم باستمرار في بقية Discourse.
إعجاب واحد (1)
يجب أن تكون هناك اختلافات ثقافية و/أو شخصية و/أو لغوية، لأنني أقرأ وأفهم أن الجديد وغير المقروء هما دائمًا جديدان بمعنى جديد وغير مقروء بالنسبة لي لأن… كلاهما كذلك.
في الواقع، تقسيمها إلى معاني جديد هو موضوع تم إنشاؤه مؤخرًا جدًا ولم أفتحه أبدًا وغير المقروء هو موضوع به منشور/إجابة جديدة لم أقرأها بعد كان مربكًا حقًا منذ بداية تاريخي الرقمي في أوقات ما قبل الإنترنت.
لذلك - أنا أحب هذا الجديد الجديد.
لكن لدي عدد قليل من المستخدمين، ومهنييهم تقنيون جدًا، يكرهون الجديد الجديد بشدة. إنهم يريدون، بل يحتاجون، إلى تسميات واضحة والنقطة الزرقاء ليست إشارة قوية بما يكفي عند اختيار ما إذا كان الموضوع يستحق النقر عليه أم لا (ومع ذلك فهم من هذا النوع من الأشخاص الذين سيقرأون كل المواضيع والمشاركات 
).
لذلك، آمل أن يتمكن المسؤول من إعداد افتراضي بخصوص الجديد القديم والجديد الجديد (بجدية… نحتاج إلى أسماء أفضل) ولكن يمكن للمستخدم تغييره.
نحن قريبون من النقطة التي يجب فيها وضع معظم الإعدادات خلف جدار يسمى الإعدادات المتقدمة ويجب أن نعرض عددًا قليلاً مختارًا للمستخدمين
4 إعجابات
لقد كان لدي عدد قليل من المستخدمين يعلقون حول كيفية عمل الجديد الجديد وأعتقد أنهم يفهمون الآن شرح ما يفعله.
لكن أكبر ارتباك هو سبب قوله أحيانًا أن هناك عناصر جديدة ولكن عندما تنقر لرؤيتها لا يوجد أي منها. أرى هذا في المنتدى الخاص بي وعلى ميتا وكان لدي تعليقات من مستخدمي حول حدوث ذلك. لقد حاولت رؤية نمط لسبب / متى يحدث ولكني لا أرى شيئًا واضحًا.
3 إعجابات
بعد عدة أشهر… سأقوم بتعطيله هنا.
إذا كنت معتادًا على كيفية عمله، فانضم فقط إلى هذه المجموعة:
https://meta.discourse.org/g/new-new-testers
شخصيًا، ما زلت أعتقد أن هذا هو الخيار الافتراضي الأفضل بكثير، لكننا لا نملك النطاق الترددي في الوقت الحالي لنقله إلى حيث يحتاج إلى الذهاب، ويكتسب الإجماع الواسع على أن هذا يجب أن يكون افتراضيًا جديدًا أمرًا صعبًا للغاية.
4 إعجابات
رائع! شكراً لاستمراركم في توفير خيار الاحتفاظ به. أفضل ذلك كثيراً بنفسي، لذا انضممت إلى المجموعة.
إعجاب واحد (1)
شكراً لك! يجب أن أعترف بأنني ما زلت أفضل الطريقة القديمة لعرض المواضيع غير المقروءة.
ربما ناقشت الخيارات داخليًا بالفعل، ولكن فقط في حال لم يظهر هذا: في نموذجي الذهني لـ “غير مقروء” بدلاً من أن يكون مشابهًا أو مجموعة فرعية من “جديد”، فهو بالأحرى مجموعة فرعية من المواضيع التي أتابعها. لذا بطريقة ما “غير مقروء” يرتبط بـ “متتبع” (فئة جديدة تحتوي على جميع المواضيع في حالة التتبع والمراقبة) بنفس الطريقة التي يرتبط بها “جديد” بـ “الأحدث”.
إعجاب واحد (1)