こんにちは。
ユーザーが他のユーザーからのプライベートメッセージを受け取りたくない場合、allow_private_messagesを無効にする必要があります。
しかし、このオプションはTL0では利用できません。このオプションを利用するにはTL1が必要です。
allow_private_messages_from_specific_usersも同様です。
なぜでしょうか？全く新しいユーザーがこれらのオプションを使用できないのは理にかなっていません。
例えば、女性ユーザー（女性であることがわかる女性ユーザー名を持っている）は、プライベートメッセージでディックピックスなどを受け取ることを恐れている場合、プライベートメッセージの受信を無効にすることが役立つかもしれません。
TL0ユーザー（スパムボットや荒らしの可能性がある）は、プライベートメッセージを禁止できることで、より良い荒らしやスパム行為の「利点」はないと思います。
TL0ユーザーはデフォルト設定の個人メッセージ有効グループを変更しない限り、PMシステムにアクセスできないため、オプションは非表示になります。
その設定を変更してtrust_level_0がPMシステムを使用できるようにした場合でもオプションが欠落している場合は、バグのように思われます。 
しかし、テストしたところ：
TL 1 ユーザーを作成し、TL 0 ユーザーにプライベートメッセージ（PM）を送信しました。この TL 0 ユーザーは PM を受信し、読むことができました（返信も可能でした）。しかし、本来 PM システムにアクセスできないはずです。
したがって、現在 TL 0 は、PM システムにアクセスできない場合でも、PM を受信して読むことができるはずです。
そのため、これらのオプションは、パーソナルメッセージが有効なグループに属しているかどうかにかかわらず、TL 0 ユーザーがアクセスできる必要があります。
しかし、彼らはよりシンプルなユーザーインターフェースという利点を持っています。そのため、最初の10分間はいくつかの機能が隠されています。
そのような画像を他のユーザーにウェルカムメッセージとして送信することは、そのコミュニティで許可されていますか？それなら、なぜ私はそれを望まないのに参加しなければならないのですか？もしそれが許可されていないなら、なぜ私は他人がそれをすることを防ぐ必要があるのですか？それなら、それに対処するのはモデレーターの仕事であるべきです。
許可されていません。おそらく、愚かな連中がルールを無視してPMを送信しているのでしょう。PMを受け取った臆病なTL0ユーザーは怯えて、モデレーター/管理者に知らせずにパニックでフォーラムを去ってしまいます。
あるいは、無害な例かもしれません。
普通の男性ユーザー（正しく振る舞う）が、女性ユーザーに、敬意を払った方法で、現実世界での会合を求めて連絡を取りたいとします。この敬意を払った方法であれば許可されます。（「こんにちは、私とロンドンで会うことに興味がありますか？よろしければ教えてください」）
一部の女性ユーザーは問題ありませんが、他のユーザーはそうではありません（敬意を払っていても）。他のユーザーは、PMを使用せずに公開トピックについて議論するためだけにフォーラムを使用しています。
それが、彼女たちがフォーラムに参加した理由です。
したがって、すべてのユーザーがTL0でPMを受信するかどうかを自分で選択できると便利かもしれません。
このオプションが見えないのは混乱を招きます。
私のフォーラムではそうでした。新しいユーザーが、TL0で個人的な会合への招待状を受け取るのを防ぐためにPMを無効にしたいと思っていましたが、そのユーザーはオプションが見えないという問題を抱えていました。
（別のフォーラムでは、Discourseフォーラムではありませんが、多くの男性がPMを通じて彼女に連絡を取り、現実世界で会おうとしていました。その後、彼女は管理者に知らせずにパニックでそのフォーラムを去りました。彼女は良い投稿を書いており、同じ問題を抱える他の女性ユーザーもいるかもしれないので、私のフォーラムでこの問題を避けたいです。）
このフォーラムのトピックは「裸足生活」です。フォーラムでは、このトピックは（「健康的なライフスタイル」として）通常の方法で扱われていますが、このトピックは（こっそりとした）足フェチで、裸足の女の子に会うことに興味がある人にとっても興味深いものです。