L'ordre des caractères lors de la saisie dans le widget de recherche flottant est inversé

Bonjour, quelle est la raison de classer ceci de bogue à question de support ?