@Canapin ¿Sigues pudiendo reproducir esto? Intenté reproducirlo localmente pero no pude. El apóstrofo se elimina de los datos de búsqueda, por lo que no debería tener ningún efecto en la búsqueda.
discourse_development=# SELECT TO_TSVECTOR('english', 'New Lowe’s commercial with UniGeezer') @@ PLAINTO_TSQUERY('english', 'New Lowe’s commercial with UniGeezer');
?column?
----------
t
(1 row)
¿Podrías indicarme el sitio donde estás teniendo este problema para que pueda obtener una reproducción? ¡Gracias!