Je ne suis pas sûr de pouvoir qualifier cela de bug, mais cela peut certainement prêter à confusion, car le nombre de messages affichés dépend à la fois de la valeur du paramètre et d’un facteur externe (la hauteur de la page).
Je ne suis pas non plus certain de quel cas d’utilisation il s’agit pour le paramètre sujets par période sur la page d’accueil, car la vue /top pourrait être considérée comme une liste de sujets comme une autre, à moins qu’il n’y ait des éléments que j’ignore qui rendent ce paramètre pertinent. 
Je vais le déplacer vers Contribute > Feature pour l’instant.