minha configuração atual é
agora,
quando abro a aba de tópicos principais, ela mostra os 10 principais diários, perfeitamente.
mas quando mudo para outro período, digamos semana, mês.
ele listará mais de 10 posts lá…
pergunto se isso é um bug ou esperado
obrigado…
encontrei um post relacionado: ele explicou um problema relacionado, mas não o mesmo que eu encontrei…
há também esta configuração: tópicos por período no resumo principal
obrigado, @Lilly
Eu também configurei este para 10 
vejo o mesmo comportamento…
na verdade, não tenho certeza para que serve este “tópicos por período no resumo principal”,
hmm brincando com essas configurações no meu fórum e algo parece um pouco errado. acho que essas configurações precisam ser mais claramente definidas. 
obrigado pela confirmação @Lilly
pelo que entendi, se definir “tópicos por período na página principal” para 10
não importa qual período escolher, a lista sempre mostrará os 10 principais… ?
e isso é muito útil/ajuda para muitos fóruns como um incentivo para os contribuidores
espero que a equipe de desenvolvimento possa resolver isso em breve! obrigado!
Onde posso registrar um problema para isso?
Há alguém da equipe de desenvolvimento verificando este fórum?
Devo mover esta postagem para a categoria bug?
Obrigado…
Bem-vindo, @fbpbdmin 
O Discourse carregará os resultados das próximas páginas um por um até preencher a altura da página.
Aqui está um exemplo com apenas 1 tópico por página (tópicos por período na página superior definido como 1):
Portanto, mesmo que você defina 10, alguém com um monitor gigantesco em modo retrato provavelmente verá mais de 10 tópicos, pois ele carregará páginas subsequentes.
Isso é uma característica da interface devido ao recurso de carregamento infinito.
Se você retornar a URL JSON, ela retornará o número correto de resultados por página.
Sim, temos 
@Canapin
obrigado pela sua resposta, sim, isso explica.
enquanto, desde que, a configuração seja para “tópicos por período na página principal”, e é bom ter apenas um top 10 (ou N) (diário/semanal/mensal…) … caso contrário …
espero que isso possa ser considerado um bug ou aprimoramento de recurso …
obrigado novamente.
Não tenho certeza se eu classificaria isso como um bug, mas certamente pode ser confuso, já que o número de posts exibidos depende tanto do valor da configuração quanto de um fator externo (a altura da página).
Também não tenho certeza de qual seria o caso de uso da configuração tópicos por período na página inicial, já que a visualização /top pode ser considerada uma lista de tópicos como qualquer outra, a menos que haja algo que eu desconheça que torne essa configuração relevante. 
Vou mover isso para Contribute > Feature por enquanto.