Intenta un git pull único en /var/discourse (fuera del contenedor)… luego solo un ./launcher rebuild app
git pull
/var/discourse
./launcher rebuild app