Danke fürs Posten!
Dass die E-Mail nicht funktioniert, ist zu erwarten, aber die Fehler, die Sie sehen, sind ungewöhnlich. Sie könnten auf etwas anderes in Ihrer Konfiguration zurückzuführen sein.
Wenn ich versuche, eine Einladung auf meiner Test-Selbsthosting-Instanz zu senden, sehe ich diesen Fehler:
Jobs::HandledExceptionWrapper: Wrapped Socket::ResolutionError: getaddrinfo: No address associated with hostname
Und diesen Hinweis im Dashboard
Auch das Fehlschlagen bei diesem ist nicht auf E-Mail zurückzuführen. Haben Sie weitere Informationen dazu aus /logs?