(Erster Beitrag im Forum!)
Ich wollte kurz auf diesen Thread antworten und bestätigen, dass ich dasselbe Problem habe. Ich habe ein Forum für Leute in Japan erstellt, und die Hauptsprache soll Japanisch sein. Wenn man ein Thema erstellt und versucht, Tag-Namen in der UI für neue Themen einzugeben, wird die Eingabe genau wie vom ursprünglichen Poster beschrieben unterbrochen. Ich habe dies unter Mac, Windows, Linux, Safari, Chrome und Firefox getestet, und das Verhalten ist konsistent.
Details:
Eigentlich sollte es so funktionieren, dass man die römischen Buchstaben K→O eingibt, was in den japanischen Buchstaben KO umgewandelt wird. Stattdessen unterbricht das Eingabefeld die Eingabe und bricht nach jedem Tastendruck ab, sodass man K, O anstelle von K+O = KO erhält. Ich vermute, dass dies daran liegt, dass das Eingabefeld nach jedem Tastendruck versucht, einen Rückruf an den Forum-Dienst zu senden, um nach einem Tag zu suchen.
Dies macht die Tag-Funktionalität für Benutzer in Japan praktisch nutzlos, und ich vermute, dass dies ein großes Problem für jeden ist (einschließlich mir), der versucht, Discourse auf Japanisch zu verwenden.
Ich habe ein Video von dem Verhalten aufgenommen, kann aber noch keine Dateien hochladen, da mein Konto zu neu ist.