このバージョンの discourse_docker は互換性がありません

[pfaffman (Jay Pfaffman)]

Docker を更新する必要があるかもしれません。お使いのバージョンはいくつですか？

ただし、奇妙なエラーですね。