Na minha opinião, a diferença reside no caráter da comunicação humana em geral. Discussões encadeadas podem ser a ferramenta perfeita para “conversar” no verdadeiro sentido da palavra, enquanto discussões planas refletem uma cultura de comunicação onde o escopo e a estrutura são considerados de forma mais deliberada.
Portanto, é mais do que uma opção de interface do usuário – é uma decisão sobre como as ideias são trocadas e, mais amplamente, como as pessoas trabalham juntas.