Olá @Arkshine, lamentamos saber que você está enfrentando problemas aqui. Infelizmente, não podemos garantir compatibilidade com todos os plugins de terceiros, especialmente quando eles substituem comportamentos principais além do escopo das nossas APIs de plugin. A partir de agora, o TLP deverá reduzir o número de substituições principais que utiliza, e esperamos que a estabilidade melhore.
Ressaltamos que agora também temos nossa solução oficial para exibir miniaturas, implementada inteiramente usando nossas APIs de plugin suportadas.
Você está correto ao afirmar que as miniaturas principais funcionam apenas para imagens locais. No final das contas, o TLP também baixava imagens e as armazenava localmente; a diferença agora é que estamos fazendo tudo de maneira consistente, usando o job pull_hotlinked_images.
Parece que temos alguns problemas para resolver aqui. Acredito que o ideal seja separá-los para que nada seja esquecido. Ao ler sua postagem, identifiquei dois pontos:
Abaixar imagens remotas não deveria resultar em HTML/Markdown inválido, então vamos tentar corrigir isso. Por favor, abra um tópico em Contribute > Bug, me mencione e nós investigaremos.
Novamente, caracteres especiais não deveriam quebrar as imagens aqui. Por favor, abra outro tópico em Contribute > Bug e daremos uma olhada.