O Coração é um Font Awesome. Se você quiser um Joinha, você precisa adicionar o ícone Fontawesome aos ícones do site e, em seguida, usá-lo no plugin Reactions.
O ícone não é um emoji.
fa-thumbs-up eu acho que é o ícone que você está procurando.
O Theme-component também usa o mesmo método para alterar o ícone para outro ícone Fontawesome5.