ترجمة العناوين

مرحباً،
أنا حقًا معجب بكيفية ترجمة meta.discourse.org ليس فقط لمحتوى المنشورات ولكن أيضًا لعناوين المواضيع وملخصاتها. ومع ذلك، لم أتمكن من تكرار هذا السلوك في نسختي المستضافة ذاتيًا.

حسب فهمي، تستند هذه الميزة إلى إضافة Discourse Translator. لقد اختبرت مع LibreTranslate و OpenAI و Microsoft Azure، ولكنني قادر فقط على ترجمة واجهة المستخدم ومحتوى المنشورات يدويًا - وليس العناوين أو الملخصات.

هل هناك إعداد مخفي أو إضافة أو تصحيح مخصص أفتقده؟

شكرا!

أنا أيضًا أنتظر ذلك. الملخصات مزعجة، حتى وأنا أعلم أن المستخدمين لا يرونها بدون نقرة إضافية واحدة.

إعجاب واحد (1)

مرحباً وأهلاً بك @dorianleven :slight_smile:

أعتقد أن هذا لا يزال خاصًا بـ Meta في الوقت الحالي أثناء عملهم عليه:

5 إعجابات

This topic was automatically closed 30 days after the last reply. New replies are no longer allowed.