No navegador? Sim.
Há alguma chance de que esse bug antigo de 2016 possa estar em jogo? Parece ser o comportamento que estou observando.
Ao visualizar este novo usuário, por exemplo, vejo que ele está no grupo automático “wallflowers”.
Quando clico nesse link, ele me leva aqui (observe a URL):
Mas estes são os únicos grupos no momento (observe: URL):
Talvez eu tenha realmente irritado o banco de dados ou algo assim.