Quando eles se afastam do tópico, não há uma solução óbvia para que recuperem sua própria postagem.
Concordo que não é crítico, mas também não parece trivial, na minha opinião? Ser capaz de reverter a exclusão de uma postagem é um recurso básico (agradável!) do Discourse que é até mencionado no tutorial. Mas, claro, cabe à equipe do Discourse priorizar seu trabalho — eu só queria relatar que o problema ainda existe e não espero uma correção imediata. Contribuiria com uma correção se entendesse o suficiente da base de código, mas temo que não.