Aquí tienes un vistazo rápido para ayudar a resolver el problema antes de ir a dormir. 
https://github.com/discourse/discourse/blob/main/app/assets/javascripts/discourse/app/helpers/category-link.js#L159
displayName no existe. En su lugar, hay un campo name.
Los cambios ocurren en este commit:
Parece que faltan los getters en el contexto del resumen de usuario, ya que los datos se obtienen de /summary.json.
https://github.com/discourse/discourse/blob/main/app/assets/javascripts/discourse/app/models/user.js#L1068-L1073
Quizás mapear top_categories con Category.create() o una clase específica básica estaría bien.
4 Me gusta