C’est en réalité plus proche de « Message en file d’attente retiré »… ce filtre n’affiche que les messages qui ont été mis en attente d’approbation puis supprimés avant qu’un modérateur ne les approuve ou les rejette. Les modérateurs rejettent les messages en file d’attente plutôt que de les supprimer, ils apparaissent donc sous « rejetés ». C’est pourquoi il est facile de trouver ce filtre vide. Pourrions-nous peut-être le renommer en « Message en file d’attente retiré » ?
Un message signalé puis supprimé apparaît sous « approuvé » (ou « Signal ignoré » s’il a été supprimé via « Supprimer et ignorer », ou s’il a été supprimé par son auteur).
La file de révision n’est généralement pas l’endroit où trouver du contenu supprimé. /latest?status=deleted ou /filter?q=status:deleted sont les meilleures façons de voir une liste générale des sujets supprimés. Pour un utilisateur spécifique, le meilleur chemin est /u/username/deleted-posts, auquel le personnel peut accéder en cliquant sur le nombre de messages supprimés en haut d’un profil.
Non, le signalement n’est pas impliqué. Les messages supprimés restent dans la base de données comme une suppression douce (soft delete) afin que le personnel puisse les consulter ou les restaurer.
La suppression définitive (hard delete) n’a généralement lieu que lorsque le paramètre can_permanently_delete est activé et qu’un administrateur effectue l’action « Supprimer définitivement » sur un message supprimé en douceur. Il existe d’autres moyens d’y parvenir en utilisant l’API ou la console Rails.
Un message en file d’attente rejeté n’a jamais été un vrai message à l’origine, donc son contenu est conservé dans l’enregistrement de la file de révision plutôt que d’apparaître comme un message supprimé.