Olá, pessoal do Discourse
Posso só perguntar — o filtro “Tópico ou publicação excluído” na fila de moderação — para que serve? Quando filtro por ele, não vejo nada. Minha expectativa era que ele me permitisse ver todos os tópicos/publicações excluídos… mas ele mostra apenas aqueles que foram excluídos por meio de uma ação de moderador/flag?
Recebi uma pergunta de um moderador sobre a possibilidade de visualizar conteúdo excluído — e eu ia encaminhá-lo para esse filtro, mas parece que ele terá que usar a visualização específica do usuário ou adicionar manualmente uma consulta ao final de uma URL — está correto?
Além disso — posso verificar — tópicos/publicações são excluídos permanentemente se não forem sinalizados (flag) antes da exclusão?
Na verdade, seria mais como “Publicação em fila retirada”… ele apenas exibe publicações que foram retidas para aprovação e depois excluídas antes que um moderador as aprovasse ou rejeitasse. Moderadores rejeitam publicações em fila em vez de excluí-las, então essas aparecem sob “rejeitadas”. É por isso que é fácil encontrar esse filtro vazio. Talvez pudéssemos renomeá-lo para “Publicação em fila retirada”?
Uma publicação que foi sinalizada e depois excluída aparece sob “aprovadas” (ou “Sinalização ignorada” se foi excluída com “Excluir e ignorar”, ou excluída pelo próprio autor).
A fila de revisão geralmente não é o lugar para encontrar conteúdo excluído. /latest?status=deleted ou /filter?q=status:deleted são as melhores maneiras de ver uma lista geral de tópicos excluídos. Para um usuário específico, o melhor caminho é /u/username/deleted-posts, ao qual a equipe pode acessar clicando na contagem de publicações excluídas no topo de um perfil.
Não, a sinalização não está envolvida. Publicações excluídas permanecem no banco de dados como uma exclusão lógica, para que a equipe possa visualizá-las ou restaurá-las.
A exclusão permanente geralmente só acontece quando a configuração can_permanently_delete está ativada e um administrador executa a ação “Excluir permanentemente” em uma publicação com exclusão lógica. Existem outros caminhos para isso usando a API ou o console rails.
Uma publicação em fila rejeitada nunca foi uma publicação real em primeiro lugar, então seu conteúdo é mantido no registro da fila de revisão, em vez de aparecer como uma publicação excluída.
Muito obrigado, @awesomerobot - isso realmente ajuda a esclarecer as coisas 
Acho que você está certo, renomear aquele menu suspenso pode ajudar a evitar confusões nos filtros de mods.