Parece que será um problema de suporte. Conectei meu telefone ao Mac e inspecionei o PWA.
Verifiquei o caniuse e parece que ele requer o prefixo -webkit- na minha versão do iOS.
-webkit-
Sim, adicionar o prefixo -webkit- corrigiu isso.