'Progresso do tópico' mostra a primeira postagem no embed de aplicativo completo (via topicId)

Um tópico com duas mensagens: a mensagem original e uma resposta.
A barra “Progresso do tópico” mostra “2/2”, o que pode confundir os usuários, pois só é possível visualizar uma mensagem:

Quando clico no botão “Progresso do tópico”, a visualização da linha do tempo é aberta e, dentro dela, consigo rolar para cima até a primeira mensagem:


Ao parar de clicar, a linha do tempo fecha, mas o Discourse, é claro, não consegue alcançar a primeira mensagem, onde deveria chegar conforme o comportamento padrão da linha do tempo.
Para mim, isso parece confuso e inconsistente.

Estou dividido entre achar isso útil e perceber uma experiência do usuário confusa e com possíveis bugs.

Criei uma solicitação de recurso para incluir uma opção de exibir a primeira mensagem, o que talvez torne isso menos confuso, especialmente ao vincular a tópicos existentes.

Tenho certeza de que a correção para esse problema não é simples e talvez precise de tempo, mas ainda acho importante para uma ótima experiência do usuário.

Um abraço e obrigado pelo seu tempo e pelo excelente produto,
newbit1337