Parece que um tipo inválido foi adicionado, resultando em um tipo vazio. O plugin definitivamente precisa de uma verificação de sanidade para validação de entrada.
Por enquanto, você pode usar o console Rails para excluir o tipo vazio:
cd /var/discourse
./launcher enter app
rails c
DiscourseRatings::RatingType.destroy("")
exit
Atualize a página e ele deverá ter sumido! Mantenha o tipo simples, como my_type, e tudo ficará bem. 