Salut @sam,
J’ai désactivé le streaming (codé en dur) dans ma LAMBDA tout en transmettant la requête.
Le problème, c’est que la LAMBDA n’est même pas déclenchée par l’API de résumé (je ne vois aucune requête).
Le test LLM émet un appel, mais le bouton de résumé dans un sujet ne le fait pas.
Rien, aucune erreur (j’ai activé le niveau de débogage avec DISCOURSE_LOG_LEVEL=debug) dans le journal de discourse, ni aucun journal dans ma LAMBDA (CloudWatch).
C’est comme si je n’avais rien appuyé du tout 
Merci et bonne continuation,
Julian