Ciao @Falco
Ma discourse non avvia nemmeno la richiesta, né fornisce alcuna motivazione (log, …) sul perché non lo faccia 
Difficile restringere le mie opzioni
No, non lo era. Ho trovato il problema (non ho fatto JSON.stringify il corpo dall’endpoint llm, ma discourse potrebbe essere un po’ più loquace sul motivo di questo 502 
)
Grazie e saluti,
WS