OK, une PR pour la correction a été soumise : FIX: change the placeholder & template when switching selected Category by merefield · Pull Request #2 · naidihr/discourse-topic-template-placeholders · GitHub
Elle récupère désormais la catégorie à partir de la sélection dans le compositeur. Maintenant que cela est fait, cela semble fonctionner dans toutes les situations, mais veuillez confirmer.