I hate to say this, but it’s “mostly” working. Just tested in the two topics I shared with you via PM. They both load correctly now (showing the last post) and using the timeline to go from a post to the last one work, but the timeline itself is very finicky.
Entering a fully read topic results in the browser being scrolled fully, but the timeline is not.
Also, moving via the timeline is incredibly jumpy. In topic 8022, moving the timeline to post 4 results in the timeline jumping to post 2 upon release. Post 3 also jumps to post 2. Post 5 jumps to post 6…etc.