Topic views have been migrated to use our “browser pageviews” system. That means that they no longer include any kind of API or crawler requests.
The DISCOURSE_VISIBLE header relates only to the legacy pageviews system.
3 Mi Piace