Eu restrinjo a criação de posts pelos usuários, mas eles ainda podem clicar em criar post

You need to edit the category permissions and remove the “Create” permission.

If you’re still having trouble, post the permissions you’ve configured.