Hola Jay, gracias por tu respuesta. No estoy seguro de si se trata de las zonas horarias (solo explicaría por qué el tema creado el 30/06/2022 aparece en la interfaz web con la misma fecha que los temas creados el 01/07/2022), porque la API no muestra el tema publicado el 30/06/2022.
Pude obtener esta imagen y puedes ver que en la barra de búsqueda estábamos buscando publicaciones entre el 01/07/2022 y el 02/07/2022, tres de ellas fueron creadas en ese rango de fechas, pero la última tiene fecha del 30/06/2022. Esa última publicación (la del 30/06/2022) es la que no se recupera a través de la API.
Por otro lado, para otras fechas, hay algunas publicaciones que aparecen en la API pero no en la interfaz web.
¡Gracias!