これは意図しない動作だと考えます。非表示化の目的は、トピックが即座に可視化されないようにすることですが、この方法で回避できてしまいます。タイトルにもある通り、フラグによってトピックが非表示になっている状態で、モデレーターまたはTL4権限を持つユーザーがそれを非表示リストから外した場合、トピックがフラグで非表示になったのが初めてであれば、投稿者（OP）はトピックを編集でき、その結果、トピックは非表示が解除されると同時にリストにも再追加されます。
「いいね！」 2
これは意図的なことのように感じますが、@eviltrout さん、どうでしょうか？
何か見落としているかもしれませんが、投稿やトピックがフラグによって初めて非表示になり、編集されるとフラグがクリアされ、内容が復元されることは理解しています。しかし、tl4/モデレーターが管理ボタンで手動に非公開（unlisted）にし、かつフラグによって非表示になっている場合、手動で公開（listed）されていないにもかかわらず、再び「非公開解除」されてしまうと言いたいのです。
「いいね！」 1
別のフォーラムで、フラグ付けとモデレーション操作によって非公開にした投稿に問題が発生しています。ユーザーがカンマを編集するだけで、内容は同じままなのに、その変更が把握できず、不適切な内容が再びフォーラムに表示されてしまいます。
投稿が非公開から再表示された際に通知を受け取る方法はありますか？モデレーションされた投稿が同じ内容で再表示されることに気づかないと、モデレーターが行ったすべての対応が無効になってしまいます。
私もそう思います。試してみましたが、論理的に思えます。トピックはフラグが立てられたため、自動的に非公開リストから除外されました。10 分後に OP がトピックを編集すると、再びリストに表示されます。
ただし、@incapaz さんが指摘している問題は、投稿が非表示になっている状態で、TL4 の権限を持つユーザーがトピックをリスト化・非リスト化操作を行う（これにより自動非公開リスト除外が上書きされたと誤解して）場合、トピックが編集されると、非公開リストから除外されているにもかかわらずリスト化されてしまう点です。これは下の画像でご確認いただけます。
おそらく、スタッフの介入を優先させる方が理にかなっているかもしれません。
これは完全に意図的なものです。ここでいうのは、投稿者自身がその問題に気づき、修正する機会を得られるようにするという考えです。
「いいね！」 3
何かを明確にするためにこのスレッドを再度持ち上げます。私の説明が十分でなかったと感じているためです。しかし、私の主張は、モデレーター/tl4 が非公開にした場合、OP が報告されたトピックを編集しても、その状態が元に戻ってはいけないという点です。最終決定権はモデレーターにあるからです。これは、私が所属するコミュニティで有害な結果を生んでいます。ルール違反のコンテンツが再び公開され、モデレーターがトピックに戻るまで数時間待たなければならない状況が起きているのです。このような場合、ユーザーがモデレーターよりも強い権限を持つべきだとは私は考えません。
「いいね！」 1