Ich kann das reproduzieren. 
Es scheint, dass es die @Erwähnungen sind. Wenn ich sie in vorformatierten Text im Basisthema einbinde, wird die Dokumentationsansicht wieder korrekt angezeigt.
Ich werde das weitergeben und sehen, ob wir das beheben können. 