Consigo reproduzir isso. 
Parece que são as @menções. Se eu as envolver em algum texto pré-formatado no tópico base, a visualização da documentação volta a ser exibida corretamente.
Vou repassar e ver se conseguimos corrigir isso. 
5 curtidas