The official translators are asking me if they can update the glossary, specifically for the term “unpinned”, suggesting “unlocked”. Currently “pin” is translated as “appunta”, while “unpin” has been translated as both “spunta” and “sblocca”. Which verb do you prefer to use?
cc @vulkanino
I prefer to translate “unpin” with
- Spunta
- Sblocca
- Other… (specify in a comment)
0
voters